En kväll i Flen på två språk

förstasida

Det började bra med en förstasida i Flensupplagan av EskilstunaKuriren. Och det kom faktiskt ett dussin åhörare denna snöiga kväll i Flen.

Malkon Malkon läste ur sin diktsamling, delar av publiken grät, jag läste översättningarna. Jag läste sedan några egna dikter och berättade om Poetry Slam, och Malkon gav samma information på arabiska. Vi fick fantastisk kontakt med de som kommit, en kille gick upp och freestylade efteråt, en erbjöd sig översätta min första dikt, två visade sig ha åkt ända från Vingåker och en man som tävlat i Slam förut höll ett strålande tal och uppmanade alla som ville att ses innan tävlingarna och skriva i grupp! Kontakter knöts, adresser utbyttes och vi höll på att aldrig komma därifrån…Tack Flens Bibliotek, bra ordnat!

IK & MM

Malkon berättar om slam

Irene Karlbom Häll och Malkon Malkon i Flen.JPG

Men vi hann faktiskt med en snabbvisit hos Flens Världsorkester också innan tåget gick…
det får man ju inte bara missa när man är i Flen.

IMG_0190.JPG

 

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s